Date: sam. 29 juil. 2023 à 08h00 au dim. 30 juil. 2023 à 21h30
😍 Prix SUPER PROMO : 89.99€* (au lieu de 179€, nombre de places à ce tarif très limitées)
ASSURANCE ANNULATION – FLEXIBILITÉ
Annulez votre voyage jusqu’à 4 jours (soit 96h) avant le départ ! Quelque soit le motif de votre absence, y compris un résultat positif au Covid-19, l’ASSURANCE ANNULATION – FLEXIBILITÉ vous permet d’obtenir un avoir égal au montant réglé pour votre participation. Celui-ci sera valable sur l’ensemble de nos voyages durant 12 mois, à compter de la date de réception de votre avoir.
Version Française 
English version
🔷🔷🔷🔷🔷🔷 FRANÇAIS 🔷🔷🔷🔷🔷🔷
Le week-end du 29-30 juillet, venez découvrir la ville côtière Ostende et son immense plage où vous pourrez vous promener, profiter du soleil et vous baigner, puis nous partirons en direction de Bruges : la Venise du Nord !
🔵🔵🔵🔵🔵 A VOIR & FAIRE 🔵🔵🔵🔵🔵
B R U G E S
ッ Bruges, charmante ville belge digne d’une carte postale, est une des villes les mieux préservées de l´ère « pré-motorisée » en Europe. Du fait de ses canaux, elle est souvent surnommée la « Venise du Nord ». Le quartier historique, accessible qu’à pied, est hérissé de flêches et de fioritures gothiques. Les maisons, richement décorées, ont conservé tout leur charme médiéval.
Coups d’oeils recommandés :
• La Grande Place
• Eglise Notre-Dame
• Le Beffroi
• Les Halles
• Balade sur les canaux
• Historium
• Musée de la Bière …
O S T E N D E
ッ Ostende, surnommée la « reine des plages », est la plus grande cité balnéaire de la Côte belge. La famille royale belge y occupe la Villa Royale, située au bord de la plage 👑
Coups d’œils recommandés :
• La Plage d’Ostende
• Le Mercator et l’Amandine : 2 navires musées
• Le Marvin Gaye Midnight Love Tour, une promenade sur les traces de Marvin Gaye : https://www.visitoostende.be/fr/marvingaye
• Les oeuvres de street-art aux quatre coins de la ville
• Le musée d’art sur mer : Mu.ZEE
• Le Ensor Museum (maison du peintre James Ensor)
• Le musée de la ville : le Stadsmuseum
• Le Fort Napoléon, fortification militaire devenu un musée
• Le Parc Leopold
ッ Bien entendu, pendant ce voyage nous vous recommandons de prendre le temps de goûter les fameuses frites et bières belges ainsi que l’excellent chocolat qui font la renommée de la Belgique!!!
★★★VOYAGE ouvert à tous, tout âge, toute nationalité★★★
N’hésitez pas à venir SEUL-E ! Vous pouvez être certain-e de faire de NOUVELLES RENCONTRES, généralement, la moitié des participants viennent non-accompagnés et sont comme vous ouverts d’esprit!
Nos accompagnateurs sont là pour faciliter les échanges et créer une ambiance conviviale avec votre participation enthousiaste bien entendu ツ
🔵🔵🔵🔵🔵 PROGRAMME 🔵🔵🔵🔵🔵
SAMEDI
8h00 : RDV au 21 Boulevard Pershing (Porte Maillot)
8h30 : Départ du bus > Ostende
12h30 – 17h00 : Découverte de Ostende & plage & déjeuner (libre)
17h15 : Départ du bus > Bruges
vers 18h15 : Check-in à Bruges
Dîner (libre) & nuitée à Bruges
DIMANCHE
Petit-déjeuner (inclus) & Check-out avant 10h
Possibilité de déposer les bagages en bagagerie
Découverte de Bruges
18h00 : Départ du bus vers Paris (arrivée à Porte Maillot vers 21h30)*
*Des petites modifications horaires peuvent avoir lieu dû à des facteurs imprévisibles (conditions trafic etc.)
(Possibilité d’être en quartier libre, tant que les horaires annoncés sont respectés.)
🔵🔵🔵🔵🔵 INFORMATIONS 🔵🔵🔵🔵🔵
INCLUS
• Circuit en autocar : Paris -> Ostende -> Bruges -> Paris
• Hébergement proche du centre-ville de Bruges, chambres pour 4 personnes*, avec lits individuels et salle de bain privative
*(Possibilité de chambre twin avec supplément)
• Petit-déjeuner inclus
• Découverte de Ostende (balade avec les accompagnateurs ou en quartier libre)
• Découverte de Bruges (balade avec les accompagnateurs ou en quartier libre)
• Taxe de séjour
• Frais de dossier/transaction
• Accompagnateur
• Notre ambiance conviviale
NON INCLUS:
• Les dépenses personnelles
• Les repas
• Les transports en commun
🔵🔵🔵🔵🔵 PRIX DISCOUNT 🔵🔵🔵🔵🔵
😍 Prix SUPER PROMO : 89.99€* (au lieu de 179€, nombre de places à ce tarif très limitées)
*Pour participer au voyage il est nécessaire d’avoir la carte membre (10€) valable un an à partir de la date d’achat. La carte vous donne accès à plus de 120 voyages par an et beaucoup d’autres avantages. Si vous ne l’avez pas encore, vous pouvez l’obtenir à notre bureau sur rdv ou bien le matin du départ, avant la montée dans le bus, auprès des accompagnateurs.
** Frais de transaction/dossier OFFERTS
🔵🔵🔵 DES QUESTIONS ? 🔵🔵🔵
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à les poser ici, sur un groupe WhatsApp dédié au voyage : https://chat.whatsapp.com/J7Xk1Cf2eiQBb2YLZg9NH9
🔵🔵🔵 POINT DE RENCONTRE 🔵🔵🔵
- Lieu : 25 Boulevard Pershing, Paris (Porte Maillot).
- Heure : 08h00 (départ à 08h30)
- Accès : Métro ① Porte Maillot – RER Ⓒ Porte Maillot
- Carte : https://PolyglotClub.com/MapDeparture
🔵🔵🔵 MENTIONS LÉGALES 🔵🔵🔵
Ce voyage est fièrement proposé par SUPER PROMO Voyages, en collaboration avec Discover and Connect SA, une entreprise de voyage entièrement enregistrée et licenciée avec le numéro d’immatriculation C.I.F. RO36440797 et le numéro de Registre du Commerce J40/11079/2016.
Voir les Conditions Générales de Vente : https://polyglotclub.com/wiki/Help/Event/Paris/CGV
🔶🔶🔶🔶🔶🔶 ENGLISH 🔶🔶🔶🔶🔶🔶
On the weekend of July 29th-30th, discover the coastal city of Ostend and its huge beach where you can walk, enjoy the sun and swim, then we will leave for Bruges: the Venice of the North!
SUPER PROMO Price: €89.9* (instead of €179, very limited number of seats at this rate)
★★★ TRIP open to all, all ages, all nationalities ★★★
Do not hesitate to come ALONE*! You can be sure to meet new people in the group! Because all our trips’ aims are to help you MEET NEW PEOPLE and MAKE NEW DISCOVERIES ツ
*Generally, half of our participants come on their own and are as open-minded as you
Our tour leaders will help facilitate create a group spirit and a friendly atmosphere with your enthusiastic help of course ツ
🔴🔴🔴🔴🔴 PLANNING 🔴🔴🔴🔴🔴
SATURDAY
8:00 AM : Meeting Point at 21 boulevard Pershing (Porte Maillot)
8:30 AM : Departure of the bus > Ostend
12:30 PM – 5:00 PM : Discovery of Ostend & beach & lunch (on your own)
5:15 PM : Bus departure > Bruges
Around 6:15 PM : Check-in in Bruges
Dinner (on your own) & night in Bruges
SUNDAY
Breakfast (included) & Check-out before 10h
Possibility to leave your bags in the luggage room
Discovery of Bruges
6:00 PM : Bus departure to Paris (arrival expected at 9:30 PM)
🔴🔴🔴🔴🔴 INFORMATION 🔴🔴🔴🔴🔴
INCLUDED:
• Transportation : Paris -> Ostend -> Bruges -> Paris
• Accommodation near the city-center of Bruges, rooms for 4 persons* with individual beds and private bathrooms
*(Possibility to pay a supplement for a twin room)
• Breakfast included
• Discovery of Ostend (with our tourleaders or on your own)
• Discovery of Bruges (with our tourleaders or on your own)
• City tax
• Transaction fees
• Tourleader
NOT INCLUDED:
• Meals and personal purchases
• Public transports
🔴🔴🔴🔴🔴 DISCOUNT PRICE 🔴🔴🔴🔴🔴
😍 SUPER PROMO Price: €89.9* (instead of €179, very limited number of seats at this rate)
*+ €10 for the membership card if you haven’t bought it yet.
*To participate in our trips you need to have the membership card (10€) valid for 1 year from date of purchase. It gives access to more than 120 trips a year, and many other benefits. If you don’t have it yet, you can acquire it either at our office on appointment or before boarding the bus on the day of departure.
**Transaction fees INCLUDED
🔴🔴🔴🔴🔴 QUESTIONS? 🔴🔴🔴🔴🔴
If you have any questions, feel free to ask here, on a dedicated WhatsApp group for the trip: https://chat.whatsapp.com/J7Xk1Cf2eiQBb2YLZg9NH9
🔴🔴🔴🔴🔴 MEETING POINT 🔴🔴🔴🔴🔴
Place: 25 Boulevard Pershing, Paris (Porte Maillot).
Time: 08:00 AM (departure at 08:30 AM)
Access: Metro ① Porte Maillot – RER Ⓒ Porte Maillot
Map: https://PolyglotClub.com/MapDeparture
🔴🔴🔴🔴🔴 LEGAL NOTICE 🔴🔴🔴🔴🔴
This trip is proudly offered by SUPER PROMO Voyages, in collaboration with Discover and Connect SA, a fully registered and licensed travel company with the registration number C.I.F. RO36440797 and Commercial Register number J40/11079/2016.
See the General Terms of Sale: https://polyglotclub.com/wiki/Help/Event/Paris/CGV
